Préparation des demandes pour arbitrage